Páginas vistas en total

domingo, 24 de febrero de 2013

cien años de Javier del Granado. poeta, de alma sensible y soñadora, hombre de trato afable y gran conversador, nos distinguió con su amistad


Previus: lo visité algunas veces tanto en su hogar de Cala Cala como en su pequeño negocio de venta de detergentes y otros, siempre lleno de bondad, insistía en que este editor actuara de Maestro de Ceremonias en los solemnes actos en que recibió los íkonos de la poesía, el laurel de oro y sendas condecoraciones de Manila y de Madrid. su verbo destilaba poesía, el verso métrico en que fue maestro inspirado y tierno. organizó los juegos florales en varias ocasiones y coronó a su vez a otros poetas que se inspiraban en su trabajo persistente, laborioso, interminable. Loor a don Javierito, cuya vena poética heredó Marlene Fernández que supo interpretar con arte, algunos de sus poemas. La familia debería continuar en su empeño de perpetuar su memoria porque quién podría poner en duda, esa cualidad inconfundible y única de escribir poesía. Mauricio Aira
“Laureado poeta”, “eximio sonetista” y “cantor del valle”, son algunos de los calificativos que ha recibido el poeta cochabambino Javier del Granado, de quien este 27 de febrero de 2013 se recuerda los 100 años de su nacimiento.
Javier del Granado recibe de Barrientos un premio
Con el aún vigente debate sobre el real peso literario de este autor a la historia de la poesía boliviana, sus méritos como sonetista que ensalza la naturaleza, su pasión por la historia nacional y su capacidad de versificar hechos importantes, son indiscutibles.
Del Granado nació en Cochabamba el 27 de febrero de 1913 y falleció en 1996. Realizó sus estudios básicos en esta ciudad. Casi toda su juventud la pasó en su propiedad agraria de Colpa, Arani. Presidió la Sociedad de Escritores y Artistas de 1947 a 1954.
Fue también miembro de la Academia Boliviana de la Lengua y en su larga carrera poética recibió una gran cantidad de premios y condecoraciones por su trabajo. Sus poemarios son tan abundantes como los galardones recibidos.
Adolfo Cáceres Romero, novelista e historiador de la literatura boliviana, recordó que las paredes de la oficina de Del Granado no alcanzaban para acoger sus diplomas y galardones. “Le gustaba mucho lucirlos a la juventud y a todos los que lo visitaban”.
Para Alfonso Gamarra Durana, miembro de la Academia Boliviana de la Lengua y estudioso de la obra de Del Granado, este bardo fue un verdadero nacionalista y bolivianista. “Tiene el mérito de narrar la historia de Bolivia a través de la poesía. Ha escrito poemas épicos de gran soltura y emoción”, dijo.
La poesía de Del Granado, según Gamarra, es bucólica, paisajística y campestre. En tanto, Romero la califica como tradicionalista, “no es del gusto de la juventud. Es una poesía descriptiva. Muy diferente a la que, por ejemplo, emergió en ese tiempo de otros poetas bolivianos como Jaime Saenz.
Algunas distinciones que recibió Del Granado fueron el Laurel de Oro y la Banda del Gay Saber, hasta 1950, siendo galardonado con el título de Maestro del Gay Saber.
“Eran premios auspiciados por gobiernos, por damas que hacían labor social, clubes del libro, Club de Leones y allí acudían determinados grupos de escritores, no era para todos”, dijo Romero.
Sobre el trabajo de Del Grabado, Gamarra aseguró que el poeta cochabambino escribía con una fluidez enorme. Que exaltó lo bello de las comunidades indígenas; escribió contras las influencias negativas del mundo moderno sobre el campo e influyó en muchos poetas de la época.
Destacó que el poeta se dedicaba 100 por ciento a la poesía. “Daba la impresión de que en su mente estaba la poesía. Estaba reflexionando siempre en poesía. Cualquier cosa que leía quería transformar en poesía. Tuvo una forma especial de querer transformar los mitos del país y a tomar el patriotismo como una forma elocuente de mostrar lo boliviano”.
Para Romero, la poesía de Del Granado tiende a ser extremadamente descriptiva. No es una poesía que cuestiona a la sociedad. Canta a la naturaleza, canta al amor, a los valores propios de la región. Es un poeta que destaca el suelo natal. “Hay otros que han sobresalido y han tenido mucha más influencia que Del Granado”.
Y sigue Romero, “Del Granado es un poeta conservador que tiene su público. Es un poeta de reflexión serena. Su mérito está en haber mostrado valores del país a través de su participación en certámenes”.
Para Gamarra, una virtud destacable de Del Granado es su manejo impecable del arte poético. “El soneto es un género que requiere de una precisión matemática. La rima va en cada número determinado de versos. Los acentos, invariablemente, tienen cierto lugar en cada verso”.
Para Gamarra, el sonetista tiene que ser breve pero preciso. “Del Granado no solamente escribe matemáticamente, sino que aporta tanta belleza que no se puede dejar de leer sus sonetos”.
POESÍA CONSERVADORA Y CUESTIONADORA

En un análisis que el historiador de la literatura boliviana Adolfo Cáceres Romero hace del trabajo poético de Javier del Granado, dijo que el poeta cochabambino fue un conservador de las tradiciones clásicas y no trascendió. “No tiene una resonancia como otros poetas de su tiempo”.
Otro elemento que destaca Romero de la vida de Del Granado es que a éste le gustaba mostrar premios y distinciones, tenía una banda, una corona y medallas que las lucía en toda ocasión. “A mucha gente no le gustaba porque parecía que era ostentoso, era una forma de mostrar lo que uno había hecho, tenía su valor e importancia y ha sido muy criticado en ese sentido. Sin embargo, su situación es comprensible porque fue un poeta que ha trabajado en ello”. Entre las pasiones de Javier del Granado estaban la tierra y la naturaleza, y las plasmó en su poesía. Pero hay otra poesía que cuestiona valores sociales y es ésta la que ha marcado una tendencia predominante, finalizó Romero.

“Tiene el mérito de narrar la historia de Bolivia a través de la poesía. Ha escrito poemas épicos de gran soltura y emoción” 
Alfonso Gamarra, Académico

jueves, 21 de febrero de 2013

bienvenida la página de Rodrigo Hasbún y Rodrigo Fuentes. ponemos a su disposición nuestras obras especialmente la primera "Gotemburgo Destino Final" el primer libro electrónico que se editó en Bolivia...seguiremos nutriendo sus textos porque el empeño bien vale la pena


En días pasados, el escritor boliviano Rodrigo Hasbún y el guatemalteco Rodrigo Fuentes han lanzado la página virtual www.mastraviesa.com, un nuevo proyecto “que explora los lugares afectivos, geográficos y mentales desde donde se escribe la literatura en español”.
Según sus creadores, “son varios los escritores bolivianos que participaron y participarán en Traviesa. Entre ellos puede mencionarse a Edmundo Paz Soldán, Wilmer Urrelo, Maximiliano Barrientos, Sebastián Antezana y Liliana Colanzi”.
La primera antología de Traviesa fue publicada recientemente y fue hecha por el argentino Federico Falco, “que decidió trazar un itinerario personal alrededor del fascinante tema de lo “Trucho”.
Además de un extenso texto introductorio, la antología incluye cuentos de Diego Zúñiga (Chile), Javier González (Colombia), Federico Guzmán Rubio (México) y Hernán Vanoli (Argentina). El ebook de esta antología (tal cual sucederá con las siguientes antologías de Traviesa) se vende vía Amazon a 3.99 dólares americanos.

lunes, 18 de febrero de 2013

la gran prensa en España creyó ver en los premios Goya, plataforma de ataque al Rey, al Gobierno Rajoy, un cubano boliviano premiado por Juan de los muertos, filmada en Cuba

La película Juan de los muertos, del director cubano-boliviano Alejandro Brugués, ganó el premio Goya a la mejor película iberoamericana 2012 

La primera película de zombies cubana, Juan de los muertos, fue la gran sorpresa en la ceremonia de entrega de los Premios Goya de cine, que se entregaron anoche en España, al adjudicarse el galardón de mejor película iberoamericana. El director del filme, Alejandro Brugués, hijo de la cruceña María Esther Seleme y que vivió hasta sus 18 años en La Paz, en un contacto telefónico con EL DEBER, minutos después de finalizado el acto de premiación, dijo que estaba todavía en estado de shock: “Así como me vieron en la premiación gritando, todavía estoy en shock. Todavía no me lo creo.  No quiero soltar el premio, no vaya a ser que me lo quiten”, explicó el joven realizador de 36 años y agregó que nunca había perdido las esperanzas de ganar, aunque como no eran los favoritos fue una sorpresa muy grande. 

También agradeció por todas las muestras de apoyo que recibió de Bolivia, donde el año pasado esta película ganó el premio del público en el Festival Internacional de Cine Fenavid Santa Cruz. “Este premio también es de Bolivia, de ustedes, de la gente boliviana”, dijo Brugués, quien antes había dirigido la película Personal belongins en 2007. 

“Esto abre puertas, es un empujón muy bueno para mi carrera”, acotó Brugués y finalizó mencionando que esto es el mejor cierre a un proceso de cuatro años desde que empezó a escribir el guion para la película “Es lo más lindo que podría pasar”, dijo.
Juan de los muertos estaba nominada al premio junto a la paraguaya 7 cajas, la mexicana Después de Lucía y la argentina Infancia clandestina.

Películas ganadoras           
La gran ganadora de la noche fue la película española Blancanieves, dirigida por Pablo Berger, que se llevó 10 premios, entre los que destacan mejor película, mejor guion original, mejor actriz principal y mejor fotografía.
Otra película protagonista de la noche fue Lo imposible, que se llevó cinco Goyas de los 14 a las que estaba nominada, entre ellos al mejor director para Juan Antonio Bayona.
El premio a mejor actor principal fue para el experimentado José Sacristán, por su papel en El muerto y ser feliz.

El premio a la mejor película europea se lo llevó Intocable, producción francesa dirigida por Eric Toledano y Olivier Nakache, en tanto que el Goya al mejor documental lo obtuvo Hijo de las nubes, la última colonia, del español Álvaro Longoria, que examina la situación política actual en el norte de África y su efecto en países occidentales.


  Datos  
Ganadores                             Categoría
Blancanieves  -----------------------              Mejor película
Juan Antonio Bayona --------------              Mejor director
José Sacristán ----------------------               Mejor actor
Hijos de las nubes -----------------               Mejor documental
Las aventuras de Tadeo Jones --              Mejor película de animación
Juan de los muertos ----------------             Mejor película iberoamericana
Intocable -----------------------------              Mejor película europea
Maribel Verdú ------------------------              Mejor actriz
Blancanieves ------------------------               Mejor guion original
Las aventuras de Tadeo Jones  --              Mejor guion adaptado

domingo, 10 de febrero de 2013

si bien en prosa, el texto de Gastón Cornejo da pie otra vez para reminiscencias culturales, más todavía si del mismo participa Hugo Bilbao La Vieja emporio de conocimientos sobre el quehacer espiritual...

Gran exposición retrospectiva del artista Avelino Nogales, 60 cuadros, obras de arte plástico con las que se inició la pintura moderna en Cochabamba. Numerosos trabajos de arte diseminados en propiedades particulares, municipales y en el exterior de la República. Una de ellas de excelente factura la encontré en el salón de la señora Magaly Blanco de Vicente Rojo, en Madrid. Era el retrato de su abuelo el Dr. Cleómedes Blanco Ferrufino, gran personaje de rostro altivo con una medalla al mérito otorgado por el Congreso del Perú por sus servicios profesionales durante el bombardeo de España al Callao. 

Al observar los retratos del catálogo que la Fundación Patiño entregó a los visitantes, comentábamos con el Dr. Hugo Bilbao La Vieja, personaje versado en cultura y con el artista José Rodríguez, agregado cultural en la embajada de Bolivia en México sobre la calidad artística. Está su amigo Simón Iturri Patiño, su familia y numerosos cochabambinos eternizados por la paleta del insigne pintor, aseguré. Rodríguez explicó algo fundamental: “La fotografía recoge todos los rasgos del retratado pero no el alma que subyace al interior, tampoco capta la atmósfera que rodea al personaje, y eso es lo bellamente logrado en las pinturas de Avelino Nogales, la atmósfera concede sublimidad a la figura, el color que envuelve al motivo pictórico. 

Relaté que uno de los cuadros principales de la pinacoteca de la Casa de la Cultura era un Nogales con la alegoría de un indígena valluno con el brazo en alto amenazando con una mak´ana al León de Iberia. El mensaje tenía contenido profundo, la forma y el colorido eran extraordinarios. Mas, por informe de Max Munkel supe que se encuentra en reparación “imposible”, ya que algún comedido inexperto echó sobre el lienzo un elemento abrasivo que encogió la pintura dejándola inobservable. Otros cuadros se extraviaron o perdieron la firma del artista o las placas de autoría.

A ese propósito el Dr. Hugo Bilbao La Vieja trajo a la memoria un relato delicioso: El Dr. José Quintín Mendoza, gran político, libelista y munícipe, con una autoridad superlativa. En el Concejo Municipal donde le cupo actuar, el Presidente era otro personaje contemporáneo de los mismos quilates, don Venancio Jiménez que también gozaba de una autoridad temible. Dos personajes solemnes, que daban miedo. Quintín Mendoza, había sido elegido para integrar la comisión que tenía por misión la ejecución de los malecones defensivos del rio Rocha; jaulas de piedra envueltas en malla metálica para que el rio choque y desvíe su curso. 

Por vanidad o no se sabe porqué, don José Quintín Mendoza cumplió todo el cometido pero en cada malecón había colocado una plaqueta con su nombre para demostrar su autoría. De este detalle se había anoticiado el presidente Jiménez y en plena sesión del Concejo lo quiso agraviar y con voz autoritaria le preguntó: “¡Dr. Mendoza, con qué autoridad usted ha colocado su nombre en los malecones del río Rocha! ¡El Concejo Municipal quiere saber por qué! José Quintín Mendoza se levanta y con su vozarrón grueso contestó: “Señor presidente, yo he puesto mi nombre en los malecones, con el mismo derecho que Ud., ha puesto su placa de abogado en la casa de su mujer!

Sabrosa anécdota que viene a bien en tiempo de carnaval. Espero se hagan otras con motivo del destripamiento de las calles, de los basureros infectos, de la ausencia de las serenatas y de las chicherías tradicionales, de la suciedad y del mal carácter de los cochabambinos. 

viernes, 1 de febrero de 2013

Shimose no se preocupa solo de la poesía, del arte, de la política, también ocupa su mente y su corazón la situación del camba, de lo cruceño, de la dominación "masista"


Hace casi dos años, yo estaba de palique con unos amigos cuando se me acercó un desconocido y me dijo: “Lo leo con frecuencia y usted le pela cuando habla de los cruceños. Al cruceño de hoy solo le importan la plata, la familia y los carnavales”, luego se hizo chinga entre el gentío de la Feria del Libro. Muy pronto, los hechos le darían la razón. La Asamblea Legislativa cruceña y el Concejo Municipal de Santa Cruz de la Sierra serían tomados pacíficamente por el MAS, gracias al colaboracionismo de varios políticos cruceños. ¿Corrupción, chantaje, miedo? A esa ofensiva del MAS se sumarían el chasco de la fiesta del Día de la Tradición Cruceña, convocada por la Federación de Fraternidades Cruceñas [EL DEBER, 28.08.12] y las reveladoras declaraciones de Herland Vaca Díez, presidente del Comité pro Santa Cruz: “El Gobierno anda cazando, como chaicitas, a los cruceños y nadie dice nada… Los cruceños no tienen ganas de defenderse…Estamos a merced del Gobierno central” [El Día, 31.10.12].

A todo eso, añádanle la metedura de pata del presidente de la CAO (Cámara Agropecuaria del Oriente) que intentó colar a Vicente Gutiérrez entre los precandidatos a la presidencia del Comité pro Santa Cruz. Se habló de manipulación y se ventilaron cifras del presunto cambalache [EL DEBER, 08.01.13]. Solo la firmeza del Dr. Vaca Díez impidió el desaguisado. Gutiérrez retiró su postulación y los ánimos se aquietaron, pero días después, ¡oh sorpresa!, el presidente de la CAO aparecía sonriente al lado de Evo Morales, en la firma de un decreto que, de hecho, es una victoria masista.

A nadie sorprende, por lo tanto, que el vicepresidente García Linera y el ministro de Gobierno Carlos Romero hayan sido las auténticas vedettes del II Encuentro Departamental para la Planificación de Santa Cruz 2025 [jueves 17.01.13] y del acto de presentación del informe de gestión ministerial que, por primera vez, se realizó en Santa Cruz [viernes 18.01.13].
¿Por qué en Santa Cruz? De este modo, no ha sido necesario que García Linera tomara la capital cruceña con el fusil bajo el poncho. De paso, Carlos Romero aprovechó la ocasión para echarle tierra al ‘caso Ostreicher’, en el que están bajo sospecha altas autoridades del Gobierno que mucho tienen que ver –extorsión aparte– con la persecución implacable a los políticos opositores, unos destituidos, otros encarcelados y otros asilados y exiliados. La presencia de empresarios cruceños en dichos actos oficiales, todo un síntoma. // Madrid, 01.02.2013